Das ist nicht das Problem, weil arbeitsteilig an versciedenen Stellschrauben zu drehen ist und gedreht wird.
Das Problem ist die Alimentierung der "Macher" für Wachstumserfolge, aka Kapitalakkumulation, und Abwälzen der sozialen und biologischen Kosten auf die Gesellschaft. Der Erhalt der Biosphäre ist auch eine Klassenfrage.
Das diskutiert der unsägliche Artikel weg.