Können wir uns Wirtschaftswachstum überhaupt noch leisten?

Solange die Wirtschaft so funktioniert, wie sie es heute eben tut -
nicht im platonischen Ideal eines Kapitalismus, der nur in den Hirnen
van Wirtschaftswissenschaftlern existiert, sondern im
realexistierenden Kapitalismus -, ist Wirtschaftswachstum nur dann
möglich, wenn diesem auch auf der physischen Ebene der Realwirtschaft
irgendeine Form von Wachstum gegenübersteht. Die Ressourcen dieses
Planeten sind aber endlich, daher kann nur ein langfristiges
Nettowachstum von Null nachhaltig machbar sein. Also müssen wir
entweder alle Wirtschaftssysteme, die ohne Wachstum nicht
funktionieren, überwinden, oder unsere Zivilisation wird untergehen -
wie schon unzählige vor uns, die Ägypter, die Mayas, die Akkadier,
die Perser, die Griechen, die Römer, die Hethiter...