natürlich sind die beiden Aussagen inhaltlich identisch.
Aber darum geht es ja nicht.
Es geht um die juristische Auswertung (soweit der Presserat sowas macht).
Und da hat der TE nun mal Recht:
die Bild sagt: Putin hats gemacht, wie weit geht er noch?
der Spiegel sagt: Moskau/Russland hat was damit zu tun. Man könnte es sogar noch soweit drehen, daß es nunmal ein russisches Gift war (in Russland erfunden).
Das ist nun mal wie der Pate, der Dir lächelnd sagt:
es wäre doch schade, wenn Du einen tödlichen Unfall hättest.
Juristisch hat er hat Dich nicht bedroht.