Der Artikel ist natürlich berechtigt, denn totschweigen bringt gar nichts.
Aber vielleicht hilft ein neues Wort, das hier aufgezeigte Problem klarer zu verdeutlichen?
Dass von zwei Personen mit identischem Lebensstandard die eine arm ist und die andere nicht, weil eine in Deutschland lebt und die andere in Rumänien, passt nicht zu meiner Vorstellung vom Wort "Armut".
Die benutzte Definition von Armut beschreibt ja eine Ungleichverteilung von Wohlstand, und die nationale Verteilung von Wohlstand innerhalb Deutschlands finde ich auch ungerecht, aber das Wort "Armut" passt meines Erachtens eben nicht zum Problem.
Aber "Wohlstandsverteilungsbericht" klingt auch blöde ...