Also da sehe ich jetzt sehr wenig Potential für einen Krieg. Zumal Florian sich wirklich bemüht neutrale Sprache zu verwenden, im Gegensatz zum Mainstream und offiziellen Interpretationen der Bundesregierung. Das gelingt ihm leider auch nicht immer, aber das halte ich noch für einigermaßen vertretbar. Florian hat das Problem mit der Sprachbarriere, und kann auch nur das berichten was Andere "sorgfältig" ausgewählt und übersetzt haben. Was dabei unter den Tisch gefallen ist, kann er nicht wissen und auch nur bedingt einschätzen. Dadurch sind seine Recherchemöglichkeiten sehr stark eingeschränkt. Aber eins muss man ihm lassen, er gibt sich Mühe nicht in die offizielle Kriegsrhetorik zu verfallen. Besseren Einblick in Russland hat allerdings der Autor Ulrich Heyden, der auch in Moskau unterwegs ist und russisch beherrscht.
Das Posting wurde vom Benutzer editiert (26.12.2019 16:08).