https://mid.ru/ru/foreign_policy/rso/nato/1790818/?lang=en
Der russische Vorschlag eins Abkommens über Sicherheitsgarantien, welches die USA und als völlig inakzeptabel bezeichneten, enthielt unter Anderem Folgendes:
The United States of America and the Russian Federation, hereinafter referred to as the "Parties",
...
Article 1
The Parties ... shall not undertake actions nor participate in or support activities that affect the security of the other Party;
Wir halten also fest. Die Amerikaner haben es abgelehnt, dass Russland sich dazu verpflichtet auf Aktivitäten zu verzichten, welche die Sicherheit der amerikanischen Großstädte in Frage zu stellen könnten.
Article 3
The Parties shall not use the territories of other States with a view to preparing or carrying out an armed attack against the other Party or other actions affecting core security interests of the other Party.
Die Amerikaner fanden es auch inakzeptabel wenn Russland sich verpflichtete darauf zu verzichten Territorien anderer Staaten dafür zu benutzen, um die Sicherheitsinteressen der Vereinigten Staaten zu gefährden.
Article 5
The Parties shall refrain from deploying their armed forces and armaments, including in the framework of international organizations, military alliances or coalitions, in the areas where such deployment could be perceived by the other Party as a threat to its national security, with the exception of such deployment within the national territories of the Parties.
Für die Amerikaner war es ein No-Go gewesen, wenn Russland sich verpflichtete darauf zu verzichten sein Militär und Waffensystemen in Gegenden zu deployen, von wo sie die Sicherheit der Vereinigten Staaten gefährden.
Das Posting wurde vom Benutzer editiert (26.01.2022 17:05).