Die eingewanderten Europäer lernten nur vereinzelt die angestammte Sprache. Und lange bevor in Deutschland Plakate auftauchten mit Slogans wie "Kauft nicht beim Juden" protestierten Europäer in Jaffa und anderswo mit Slogans wie "stellt keine Araber ein".
Wie gesagt, Europäer gingen damals nicht in ein Land um sich an zu passen sondern um es zu übernehmen.