Tabu: Die Bezeichnung für eine verbotene oder verbannte Sache, Person
oder ein verbotenes Verhalten geht zurück auf verschiedene
polynesische Sprachen. Es wurde von Captain Cook aus Tonga nach
England gebracht, wo es 1777 zum ersten Mal in Erscheinung trat.
In den polynesischen Sprachen bezeichnete es ursprünglich das als
Reservat gekennzeichnete Gebiet des Herrschers. Dieses war für
Normalsterbliche 'nicht zugänglich, unantastbar'. Von da nahm es dann
die Bedeutung 'unberühbare Sache' - auch im übertragenen Sinne - an.
http://wordsmith.org/words/taboo.wav
oder ein verbotenes Verhalten geht zurück auf verschiedene
polynesische Sprachen. Es wurde von Captain Cook aus Tonga nach
England gebracht, wo es 1777 zum ersten Mal in Erscheinung trat.
In den polynesischen Sprachen bezeichnete es ursprünglich das als
Reservat gekennzeichnete Gebiet des Herrschers. Dieses war für
Normalsterbliche 'nicht zugänglich, unantastbar'. Von da nahm es dann
die Bedeutung 'unberühbare Sache' - auch im übertragenen Sinne - an.
http://wordsmith.org/words/taboo.wav