Ansicht umschalten
Avatar von RBA (2)
  • RBA (2)

413 Beiträge seit 05.08.2021

Re: Agenda zeigt erneut Fratze - WHO zu digtalen "Impfpässen"

drescherle schrieb am 02.09.2021 11:35:


 Ein digitales Impfzertifikat, das den aktuellen Impfstatus einer Person zum Schutz gegen Covid-19 dokumentiert, kann dann «für die Kontinuität der Versorgung oder als Nachweis der Impfung für andere Zwecke als die Gesundheitsversorgung» verwendet werden.»"

https://www.who.int/news/item/27-08-2021-moving-towards-digital-documentation-of-covid-19-status

Auch wenn ich Allem sehr kritisch gegenüber stehe, aber das ist leider nicht im Dokument zu lesen. Übersetzt liest sich die Passage so:

" Am 27. August 2021 veröffentlichte die WHO einen Leitfaden für Länder und Durchführungspartner zu den technischen Anforderungen für die Ausstellung digitaler Zertifikate für die Impfung gegen COVDI-19. Der vollständige Leitfaden kann hier eingesehen werden. Der Leitfaden ist Teil einer Reihe von geplanten Dokumenten zur Digitalisierung von COVID-19-Bescheinigungen. Der Leitfaden wird unter anderem die Mitgliedstaaten bei der Einführung digitaler Instrumente zur Dokumentation des COVID-19-Impfstatus für die Zwecke einer wirksamen Gesundheitsversorgung und zum Nachweis der Impfung unterstützen, falls diese für andere Zwecke benötigt wird.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)"

Bewerten
- +
Ansicht umschalten