Der Nebensatz "die durch den Einsatz stark belastet wurden." ist kalt technokratisch. Das klingt so wie müssen halt ein paar Überstunden schieben und dann ist gut. Gemeint sind Tote, Verluste, Verwundungen.
Ich finde TP muss sich diese Ausdrucksweise nicht zu eigen machen, auch wenn es ein Zitat zu sein scheint.