Das einzige (von mir gefundene) Video von AFP im deutschsprachlichen Raum zeigt übertriebene Einzeldarstellungen ohne Nachweis und nicht den exakten Vorfall in Form eines Überwachungsvideos (das ja auch im Netz vorhanden ist!)
Explosion in Belgorod: Kampfjet verlor laut Moskau Munition über Grenzstadt | AFP
https://www.youtube.com/watch?v=Y8ZL26lYQAI&pp=ygUfTHVmdGJvbWJlbmV4cGxvc2lvbiBpbiBCZWxnb3JvZA%3D%3D
Jeder kann sich mit etwas Mühe hier im livejournal.net das Überwachungsvideo anschauen:
https://vp.rambler.ru/player/1.90.0/player.html#intendedHeight=315&intendedWidth=570&link=https%3A%2F%2Fvc.videos.livejournal.com%2Findex%2Fplayer%3Fplayer%3Dnew%26record_id%3D2157513&thumb=https%3A%2F%2Fl-stat.livejournal.net%2Fimg%2Fflatmedia-nocover-video.png&ramblerPlayerId=2157513&playerTemplateId=3869&authToken=bb71fb99f8f782af3cf8a31ab0cfe94f179f8c45%3A0%3A1682681356&authTokenVerifyUrl=https%3A%2F%2Fwww.livejournal.com%2Fvideo%2Fcheck&id=2157513&widget=Player&sspUserId=URNKA2PvgUOH%2BEaqA8QCAgB%3D&sspUserIdScope=.livejournal.com&referrer=https%3A%2F%2Fcolonelcassad.livejournal.com%2F&aspectRatio=1.7777777777777777&initialId=2157513&debug=false&widgetId=lgqgxwfy.7p6_2
Übersetzung des dazugehörigen Textes:
Video der gestrigen Explosion in Belgorod nach dem Fall einer Fliegerbombe, die sich abnormal von der Su-34 getrennt hat. Aufgrund der Tatsache, dass die Bombe eine Detonationsverzögerung hatte, ereignete sich die Explosion, nachdem sie den Asphalt durchbrochen und tief in den Boden eingedrungen war.
Ihr Umfeld hat großes Glück. Manche wissen nicht einmal, wie viel. Wenn es ein Haus getroffen oder an der Oberfläche detoniert hätte, wären Opfer kaum zu vermeiden gewesen.
PS.
Der Vorfall war offensichtlich kein "Beschuss", wie die Autorin schon in der Überschrift suggeriert, sondern ein Unfall (Flugzeug verliert Bombe).
Soll ja auch bei den besten Piloten der Welt schon passiert sein:
https://www.spiegel.de/politik/ausland/mehrere-tote-us-militaerjet-verliert-versehentlich-bombe-ueber-kuwait-a-122227.html
https://www.aero.de/news/Tornado-verliert-aus-Versehen-zwei-Uebungsbomben.html
Das Posting wurde vom Benutzer editiert (21.04.2023 14:46).