Dem wäre nämlich zur Problematik als erstes das Wolff'sche Gesetz eingefallen. Weiterführend gibt es bei anderen Systemen ähnliche Mechanismen wie bspw. die Inaktivitätsatrophie.
Ginge es winterschlafenden Tiere genauso, dann
könnte man ja auch auf die Idee kommen, dass das einfach daran liegt, dass das Arten sind die das deswegen können weil sie eine völlig andere in hundertausenden Jahren getestete Evolution hinter sich haben, die mit keinem noch so ausgeklügeltem technischem Wunderwerk auf den Menschen übertragbar ist. Was immer da nach Jahren oder Jahrzehnten aus diesen Kapseln rauskriechen würde, wäre bestenfalls Pflegestufe III.