Das habe ich mich auch gefragt. Möglich ist natürlich, dass man versucht den Russen zu erzählen, die französischen Truppen würden ja nicht aktiv gegen die Russen kämpfen. Also Beschwichtigungspolitik führen, angesichts der Drohkullise von Macron. Das sieht zwar die Schwarzmeerflotte anders, die Russen wissen durchaus wer die Storm-Shadows programmiert, aber vielleicht war es den Versuch wert?
Momentan ist es so, dass aufgeklärte Söldner bevorzugt bombardiert werden und dies PR-mäßig stets aufgeblasen wird. Auch (vermeidliche) französische Fremdenlegionäre wurden in Charkiw mal vernichtend getroffen. Die Russen haben mit Fremdtruppen in der Ukraine ein echtes Problem.
Vielleicht versuchte man auch abzutasten, bis wohin man gehen kann. Wo die roten Linien des Kremls liegen. Ob Russland eine symbolische französische Truppe im Hinterland akzeptieren würde, die lediglich Ausbildungs oder Sicherungsaufgaben übernimmt.
Aber egal was probiert wurde, die Antwort der Russen bleibt gleich. Fremdtruppen werden bevorzugt angegriffen.