GateClosed schrieb am 23.03.2019 19:01:
und bin zu erst einmal erstaunt über ihr nahezu perfektes Englisch, was in Schweden aber erst einmal möglich ist.
Viel interessanter empfinde ich ihre Wortwahl und wie sie schreibt:
...
Für eine 16 Jährige (Jan 2003 geboren) verdammt gut. Da muss ich meinen Hut ziehen oder eben daran glauben, dass die Eltern ab und zu nachhelfen beim schreiben.
Sicher wird ihr jemand helfen. Ich kenne nur wenige aus meiner Schulzeit, wo die Eltern bei Hausaufgaben, besonders bei Hausaufsätzen, Rezensionen oder Inhaltsbewertungen von Büchern oder ähnlichem nicht geholfen hätten (außer bei "bildungsfernen" Eltern wahrscheinlich.
Und ja, das Bildungsniveau der Skandinavier auch bei Fremdsprachen ist höher als in Resteuropa. Selbst bei Menschen, die schon eine Weile aus der Schule sind.