weiter zu ermitteln.
Dies wird hier gar nicht diskutiert.
Säkerhetspolisen (kurz auch Säpo; wörtliche Übersetzung: die Sicherheitspolizei) ist der nationale Nachrichtendienst in Schweden. Er ist dem Justizministerium unterstellt.
Das ist so, als verbiete der Verfassungsschutz der Polizei, in einem wichtigen und schweren Fall zu ermitteln. Nicht, weil er selber ermitteln will, sondern weil gar nicht ermittelt werden soll.
Schweden will in die NATO, ist aber noch nicht drin. Ob das damit zusammenhängt?