Diese Eskalationsspirale kennt aber nur eine möglichkeit, wie brennendes Feuer.

Baut man das es brennen kann, weil andere das tun, versucht man das beiderseits zu verringern.
Brennt es aber hilft es nurnoch dieses Feuer auszubekommen.
Und da helfen hier nur Waffen, ähnlich wie beim brennenden Lithiumionen Autoakku.
Das Beispiel stimmt nebenbei sogar sehr gut, würde man Soldaten und Panzer dauerhaft im Wasser versenken, stürben sie ebenfalls.