Für eine Zweitverwendung muss man die Batteriesätze aufarbeiten. Sprich Zellen durchmessen und sortieren oder/und eine Lade/Entladeüberwachung installieren.
Trivial wird das nie sein. Basteln wird eher die Ausnahme sein. Zumindest wenn man das ganze auf den Privatmann bzw. EFH runterbrechen will.