shIT Berater schrieb am 21.05.2020 09:20:
Sollte sich der Eindruck auch bei der konservativen Wählerschaft verstärken, dass der Trump einen kognitiven Schlag weg hat, man also eine Idioten ins Amt gewählt hat, könnte das ein Desaster der konservativen Kräfte für die nächste Wahl bedeuten.
Ich übersetze mal:
Sollte sich der Eindruck auch bei der konservativen Wählerschaft verstärken, dass [die Führung] einen kognitiven Schlag weg hat, man also [eine Idiotin/einen Idioten] ins Amt gewählt hat, könnte das ein Desaster der konservativen Kräfte für die nächste Wahl bedeuten.
Hmmm..., ja..., tatsächlich..., isso..., ich stimme Dir zu!
Wenn sich der Eindruck bei der jeweiligen Wählerschaft verstärkt, dann droht das halt. Ist bei allen so. Nicht nur bei den Konservativen da drüben...
Gut zu wissen! - Danke!