Umschreibende Formulierung für Selbsthass

"Der Herrscher mit der verkrüppelten Hand steckte zuletzt ein Viertel
des kompletten Rüstungshaushalts in den Aufbau einer Marine, die dem
Reich keinerlei Nutzen brachte, aber einen künstlichen Gegensatz zu
Großbritannien herstellte, das sich als Hegemonialmacht zur See
bedroht sah."

Neue umschreibende Formulierung induzierten deutschen Selbsthasses:

"Deutscher Krüppel wagt es, berechtigten britischen Anspruch auf die
Weltherrschaft in Frage zu stellen".

Wenigstens hat die deutsche Marine meines Wissens damals noch keine
Opiumkriege* geführt, so wie nach 2001 deutsche und EU-Helotentruppen
in Afghanistan ...

---
http://german.cri.cn/other/chinageschichte/91.htm