Exoteriker schrieb am 21.12.2016 14:16:
Das Lustige: Die gehobene Sprache im Englischen verwendet eher die lateinischen/französischen Wörter, während die gehobene Stufe im Japanischen eher die chinesischen Wörter verwendet ...
Höfische Sitten wurden eher dem französischen entlehnt.
und:
Die Eroberer stellen den Adel.
( ist der zweite Sprachstamm in Japan den Ainu zuzuordnen? )
MACC