Ansicht umschalten
Avatar von alterpinguin
  • alterpinguin

mehr als 1000 Beiträge seit 05.12.2002

Re: Japan hat jedoch nicht nur die eigenen Schulden zu tragen

alex (23) schrieb am 22.09.2024 13:13:

Der Autor meint "Gläubiger", nicht Schuldner. Sie sind aber übergenau.

kann sein, kann aber auch sein, dass er das mit dem "Tragen einer Schuld" gar nicht versteht und die Entwicklung nicht mitbekommen hat. Das "Überholen" bei "Schulden" ist ja der Versuch etwas positiv zu formulieren, damit beim Leser nicht sofort klar ist wie negativ das eigentlich ist. Für manche Zeitgenossen ist schon der Anflug solch eines Anscheins eine Unbotmäßigkeit und dann wird .. ähm. Der Artikeltext steht natürlich noch.
Vielleicht kommt irgendwann auch ein Artikel zu einem kürzlichen EU-Beschluss bei dem ich nicht weiß wie weit ich dazu meine Interpretation, die ziemlich mit der vom EU-Parlamentarier Sonneborn übereinstimmt, hier posten darf.

Bewerten
- +
Ansicht umschalten