Lokale Ökosysteme vs. globale Kreisläufe.
Auch den aktuellen Kahlschlag (Fichten) steckt die Erde locker weg.
Das Problem ist wenn viele Kreisläufe gleichzeitig durcheinandergeraten, dann haste Domino. Oder wenn es immer weiter bis zu einem gewissen (Kipp-)Punkt kommt.
Das große Ganze besteht aus vielen Einzelnen.