Wenn er Ihnen ausreichend gefällt, um ihn für weitergebenswert zu halten... könnten Sie ihn für Leute, die ihn in dieser Weise für nicht lesbar halten, vielleicht "eindeutschen"? Eine Übertragung in Schriftdeutsch wäre mE schon hilfreich.
Wenn er Ihnen ausreichend gefällt, um ihn für weitergebenswert zu halten... könnten Sie ihn für Leute, die ihn in dieser Weise für nicht lesbar halten, vielleicht "eindeutschen"? Eine Übertragung in Schriftdeutsch wäre mE schon hilfreich.