Offenbar wird hier eine Übersetzungssoftware verwendet, und kein Mensch bei Heise liest das mehr gegen.
Und "siliziumbeschichtet" oder "mit Silikon ummantelt" ist da im Übrigen garnix.
Wieder mal ein Beweis für die sinkende Qualität der Heise-Nachrichten.