"Das Gebiet bis nach Memel war Teil Ostpreußens und ist damit heutzutage rein rechtlich als Teil Russlands interpretierbar."
Humbug. Die Russen durften mit "ihren" Gebieten machen was sie wollten. Es gab auch afaik 2-3 Grenzverschiebungen nach 1945 zwischen PL und UdSSR.
"paar litauische Freischärler wie die Polen auch nach dem Ende des ersten Weltkrieges"
Es ist absolut irrelevant was 1918 oder 25 Jahre danach war. Absolut.
"1997, dem Jahr des von dir verlinkten Vertrages, wurde das angesprochene Problem eben noch nicht gelöst, weshalb darin auch nichts zu finden ist."
Na, du schreibst allerdings so überzeugt - also, wo ist es zu finden? Jedenfalls nicht in dem Text, den du verlinkt hast. Der Vertrag den ich zitiere wurde damals noch nicht ratifiziert. Verändert wurde es m.W. nicht...