"associated" steht in beiden Textstellen, daß ist also nicht der Unterschied.
Wenn überhaupt ist der Unterschied:
"social status"
und
"social experiences, expectations, and consequences"
Wobei "status" ohne klare Definition ein vollkommen inhaltsleeres Blähwort ist. Nein, ich bleib dabei, dieser Text hat nichts zu sagen und versucht erfolglos das hinter Geschwafel zu verstecken. Und dabei verheddert er sich schon auf dem ersten Meter in Widersprüche