Aha

""Wir haben von Anfang an gesagt, dass das Hauptproblem nicht der Zug selbst ist, sondern das, was damit einhergeht", wird der Maya-Aktivist Pedro Uc in der Le Monde Diplomatique zitiert."

Und was bitte hat dann die Bahn damit zu tun?