Ich verstehe deinen Einwand nicht. Trump darf nach wie vor so viel seine Meinung äußern wie ihm lieb ist.
Was sich geändert hat ist der Kreis derer, die seine Meinung weiterverbreiten wollen. Aber das Recht auf freie Meinungsäußerung hat noch nie beinhaltet, dass man auch nach Belieben ein Forum für seine Meinungsäußerung gestellt bekommt. Und selbst jetzt dürften Trump noch unzählig mehr Möglichkeiten offen stehen, seine Meinung zu publizieren als zum Beispiel dir oder mir.
Und wie du richtig zitiert hast: Es geht darum, dafür zu sterben, dass jeder seine Meinung frei äußern darf. Nirgends aber ist die Rede davon, dafür zu sterben, dass irgendwer dieser Meinung zuhört.