registriert schrieb am 27. Juli 2015 17:25
> Der Heise-Azubi hat wieder zugeschlagen:
>
> [...Die Nachrichten aus der Westtürkei, dem kurdischen Teil der
> Türkei, dem Nordirak und Syrien überschlagen sich...]
>
> Es gibt keinen "kurdischen" Teil der Türkei
Doch, natürlich, genauso wie es einen deutschen Teil der Schweiz gibt
- im Falle der Türkei bedeutet der Ausdruck "kurdischer Teil der
Türkei" nichts anderes als dass dort vorwiegend Kurden leben und sich
die Region innerhalb der Türkei befindet. Ist das falsch? Gehört die
Region Deiner Meinung nach nicht mehr zur Türkei?
> und wenn, dann wäre der
> nicht im Westen.
Genau wie es der Autor ja geschrieben hat: Er *unterscheidet*
zwischen a) Westtürkei und b) dem kurdischen Teil der Türkei. Das tut
er vermutlich weil er findet, dass die Westtürkei und der kurdische
Teil der Türkei unterschiedliche Teile der Türkei sind.
Lass mich raten: Deutsch ist nicht Deine Muttersprache?
> [... Als Nato-Bündnispartner der Türkei, vor allem aber wegen der im
> kurdischen Kahramanmarasch stationierten Patriot-Raketen und der dazu
> gehörigen Einheit der Bundeswehr...]
>
> Kahramanmaras ist nicht kurdisch sondern türkisch. Ist Köln türkisch
> weil da viele Türken leben?
Bern ist deutsch, Genf französisch, und beide gehören sie zur
Schweiz. Was ist Dein Problem mit dem Adjektiv "kurdisch"?
> [...Waldbrände in Kurdistan können um diese Jahreszeit aufgrund der
> Hitze entstehen... ]
>
> Zuviel Karl May gelesen? In der Türkei gibt es kein Kurdistan.
Es gibt eine Region namens Kurdistan, zu der auch ein Gebiet gehört,
das zum Staat Türkei gehört. Genauso wie es z.B. den italienischen
Sprachraum gibt, zu dem ein Teil der Schweiz gehört, oder den
Alpenraum, zu dem ein Teil Österreichs gehört. Wo ist das Problem?
> Der Heise-Azubi hat wieder zugeschlagen:
>
> [...Die Nachrichten aus der Westtürkei, dem kurdischen Teil der
> Türkei, dem Nordirak und Syrien überschlagen sich...]
>
> Es gibt keinen "kurdischen" Teil der Türkei
Doch, natürlich, genauso wie es einen deutschen Teil der Schweiz gibt
- im Falle der Türkei bedeutet der Ausdruck "kurdischer Teil der
Türkei" nichts anderes als dass dort vorwiegend Kurden leben und sich
die Region innerhalb der Türkei befindet. Ist das falsch? Gehört die
Region Deiner Meinung nach nicht mehr zur Türkei?
> und wenn, dann wäre der
> nicht im Westen.
Genau wie es der Autor ja geschrieben hat: Er *unterscheidet*
zwischen a) Westtürkei und b) dem kurdischen Teil der Türkei. Das tut
er vermutlich weil er findet, dass die Westtürkei und der kurdische
Teil der Türkei unterschiedliche Teile der Türkei sind.
Lass mich raten: Deutsch ist nicht Deine Muttersprache?
> [... Als Nato-Bündnispartner der Türkei, vor allem aber wegen der im
> kurdischen Kahramanmarasch stationierten Patriot-Raketen und der dazu
> gehörigen Einheit der Bundeswehr...]
>
> Kahramanmaras ist nicht kurdisch sondern türkisch. Ist Köln türkisch
> weil da viele Türken leben?
Bern ist deutsch, Genf französisch, und beide gehören sie zur
Schweiz. Was ist Dein Problem mit dem Adjektiv "kurdisch"?
> [...Waldbrände in Kurdistan können um diese Jahreszeit aufgrund der
> Hitze entstehen... ]
>
> Zuviel Karl May gelesen? In der Türkei gibt es kein Kurdistan.
Es gibt eine Region namens Kurdistan, zu der auch ein Gebiet gehört,
das zum Staat Türkei gehört. Genauso wie es z.B. den italienischen
Sprachraum gibt, zu dem ein Teil der Schweiz gehört, oder den
Alpenraum, zu dem ein Teil Österreichs gehört. Wo ist das Problem?