.... hört sich das Readout des Weißen Hauses etwas anders an als unser Bundeskanzleramt und das, was deutsche Edelfedern daraus fabrizieren.
Bundeskanzleramt:
"Ein weiteres Gesprächsthema war die Lage rund um die Ostukraine. Die Bundeskanzlerin und der Präsident waren sich einig, dass von Russland der Abbau der jüngsten Truppenverstärkungen einzufordern ist, um eine Deeskalation der Situation zu erreichen."
White House:
"The leaders expressed concern about the build-up of Russian troops on Ukraine’s borders and in occupied Crimea, and reaffirmed their support for Ukraine’s sovereignty and territorial integrity."
Das Weiße Haus erwähnt also keine Forderung an Russland, während das Bundeskanzleramt Einigkeit darüber, von Russland sei Abbau der Truppenverstärkung zu fordern, mitteilt und die Tagesschau macht daraus:
"Nach einem Telefonat haben Kanzlerin Merkel und US-Präsident Biden Russland aufgefordert, seine Truppen von der Grenze zur Ukraine abzuziehen."
Das wird die russische Regierung wohl kaum beeindrucken, aber in die Köpfe der Medienkonsumenten wird mal wieder eingetrichtert, der Wertewesten hätte darüber zu befinden, was Russland innerhalb seiner Landesgrenzen macht.
https://www.bundeskanzlerin.de/bkin-de/suche/bundeskanzlerin-merkel-telefoniert-mit-dem-praesidenten-der-vereinigten-staaten-von-amerika-biden-1889508
https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/04/14/readout-of-president-joseph-r-biden-jr-call-with-chancellor-angela-merkel-of-germany-2/
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/ukraine-merkel-biden-101.html