Ansicht umschalten
Avatar von Guckstu
  • Guckstu

mehr als 1000 Beiträge seit 18.03.2024

Re: Nicht mein Sprachgebrauch

Furiella schrieb am 15.06.2024 08:39:

Okay. Ukraine atmet, lebt, liebt und leidet. Besser?

Sarkasmus hilft hier auch nicht weiter.

Atmen wär albern.
Lieben - na, in manchen Kontexten.
Leiden: Ja. Die Ukraine leidet, will sagen: Die Einwohner leiden, die Wirtschaft leidet, die Infrastruktur leidet - alles völlig übliche Formulierungen, obgleich du das für Wirtschaft und Infrastruktur abstreiten müsstest, wenn du konsequent deine Position verteidigst.

Bewerten
- +
Ansicht umschalten