Porcupine17 schrieb am 05.11.2023 09:27:
Topfit23 schrieb am 05.11.2023 08:14:
Natürlich wird in dunklen Stübchen geredet, es hört ja keiner. Aber ernsthaft: Nach einem aktuellen Blog auf tkp.at wird laut NBC die ukrainische Regierung auf Friedengespräche vorbereitet.
Warum schreibst du "Nach einem Blog auf tkp.at wird laut NBC", also einen Umweg, anstatt direkt "nach Berichten der NBC"?
Hier ist der Original-Artikel der NBC
https://www.nbcnews.com/news/world/us-european-officials-broach-topic-peace-negotiations-ukraine-sources-rcna123628
Also ich empfinde das nicht unbedingt als Umweg. TKP.at ist in meiner Muttersprache für mich einfacher zu lesen. Wenn ich es dann mit der Originalquelle abgleichen will, könnte ich auch über den Link im dortigen Artikel zur NBC.