Interessant für deutsche Leser?

Mir ist nicht klar wie der Satz gemeint ist.
Ich weiß nicht, wie die Dienstanweisung für frz. Beamte für die beschriebene Situation lautete. Es muss ja Handbücher, Schulungsmaterial und dergleichen geben?
Und dann gab es ja noch einen flüchtigen Beifahrer, den sie auch hätten erschießen müssen, wenn sie so schießwütig waren, wie der deutsche Autor vermutet.