Ansicht umschalten
Avatar von Freddy_1
  • Freddy_1

mehr als 1000 Beiträge seit 16.01.2017

Wortwahl: Syrische Regierung (Damaskus) vs. Diktator Assad (boeses Regime)

Ich bin auf einen interessanten Artikel aus einer Zeit gestossen, zu der Syrien noch Freund statt Feind war und der Regime Change noch nicht begonnen hatte:

Plötzlicher Rückzieher (24.10.2009)
Will Syrien doch kein Assoziierungsabkommen?
http://www.deutschlandfunk.de/ploetzlicher-rueckzieher.799.de.html?dram:article_id=120485

Dort finde ich nirgendwo Begriffe, die gegen "Feinde" eingesetzt werden: Diktator/Schlaechter Assad, Fassbomben
Das zu entfernende "Boese", naemlich die Person Assad wird auch nicht namentlich erwaehnt.
Stattdessen, wie bei Freunden: Syrische Regierung, Damaskus

Zum Vergleich einen Artikel aus der aktuellen Regime-Change-Zeit:
Syrien-Gespräche (23.02.2017)
"Die Machtverhältnisse haben sich deutlich geändert"
http://www.deutschlandfunk.de/syrien-gespraeche-die-machtverhaeltnisse-haben-sich.694.de.html?dram:article_id=379678

Fassbomben: 2 Hits
Beispiel:

Wir haben immer nur gehört gerade beim Kampf um Ostaleppo: Das böse Regime, mit Fassbomben, vernichtet seine Zivilbevölkerung.

Wiederholung, weil es so schoen ist:

Das böse Regime

Dort steht das naechste Beispiel:
Regime: 18 Hits

Das heißt, das Regime mit Unterstützung von Russland, mit Unterstützung des Iran hat erheblich seine Position gestärkt, gerade auch die Rückeroberung von Ostaleppo.

Russland: 8 Hits

Meyer betonte, das Regime habe mit der Unterstützung Russlands und des Irans seine Position deutlich gestärkt.

Dass der Iran auch als boese verstanden werden muss, habe ich auch erst so gemerkt:
Iran: 4 Hits

Und wie bei allen Regierungschefs, die gestuerzt und ersetzt werden sollen (Regime Change) und daher als Feind gelten:
Assad: 17 Hits

Das Posting wurde vom Benutzer editiert (26.04.2017 12:55).

Bewerten
- +
Ansicht umschalten