Im englischen Original heißt es "International law". Die deutsche Übersetzung als "Völkerrecht" ist irreführend. Es geht um das Recht zwischen Staaten.
Danke für den Hinweis. Trotzdem solle es präziser sein, wenn es um das Recht geht, sich unabhängig von einem Staat erklären zu dürfen.