"Viele ganz normale Bürger" an der Seite von Extremisten?"
So kann man es sicherlich propagandatechnisch auch formulieren, etwas näher an die Wahrheit kommt aber die Passage:
"Man habe einzelne Teilnehmende, die der rechtsextremen Szene zugeordnet würden, im Blick. Diese seien bei den Kundgebungen in Hamburg aber nicht steuernd oder prägend."
Ich würde sagen, die Extremisten mischen sich unter das Volk. Ist das ein Problem, muss man deswegen den "Spaziergängen" fernbleiben? Ähnliches Dilemma habe ich z. B. auch bei der Handy-Nutzung, bekanntlich nutzen es auch viele Extremisten, soll ich jetzt darauf doch lieber verzichten?