Das Personennamen von Geburt bis Tod (ausnahme Heirat) unveränderlich sind, ist eine deutsche Eigenart.
In den UK kann man beliebig oft den Namen ändern. Wenn man aber einen Pass haben will, sollte man sich aber an die Regeln halten.
https://www.stern.de/neon/wilde-welt/gesellschaft/brite-aendert-seinen-nachnamen-und-bekommt-keinen-pass-mehr-8835948.html