Der Ausdruck "Achse des Bösen" zitiert ja die "Achse" der faschistischen Europäer mit dem kaiserlichen Japan.
Auch die haben damals der freiheitlichen Welt schwer zu schaffen gemacht und es geschafft, einen Weltkrieg vom Zaun zu brechen - obwohl sie allesamt nationalistisch regierte Einzelstaaten mit jeweils mehr eigenen als gemeinsamen Zielen waren.
Den Staaten Russland, Iran und Nordkorea geht es nicht um einen gemeinsamen Angriff auf den Westen. Aber auf dem Weg zu ihren jeweils eigenen Zielen ist der "Westen" sozusagen der größte gemeinsame Feind. Frei nach dem Motto: Der Gegner meines Feindes ist mein Freund wird dann halt zusammengehalten. China wäre übrigens auch dabei, aber China hat sich seit dem chinesischen Bürgerkrieg sehr zurückgehalten was militärische Aktionen angeht und eigentlich nur Sachen unterstützt, die wirklich nahezu 100% sicher waren. Alle Aktionen, die von der "Achse des Bösen" im Moment auf großer Flamme gekocht werden würden aber Chinas Ambitionen, wirtschaftlich und technologisch zu den USA aufzuschließen sehr beeinträchtigen - daher ist man da eher zurückhaltend.