https://www.jpost.com/israel-hamas-war/article-786456
Tscha, blinder Fleck in arabischen Medien, könnte man sagen:
"Blinder Fleck bezeichnet umgangssprachlich die Teile des Selbst oder Ichs, die von einer Person nicht wahrgenommen werden. Diese metaphorischen Bedeutung leitet sich von dem visuellen Phänomen des Blinden Flecks im Auge ab und wird auch auf gesellschaftliche Phänomene oder Theorien angewandt. Der Blinde Fleck ist dabei nicht lediglich etwas, was nicht gesehen wird, sondern ein Aspekt der aufgrund des Selbstbildes bzw. des gesellschaftlichen Konstruktes ausgeblendet wird." https://de.wikipedia.org/wiki/Blinder_Fleck_(Psychologie)
Hier im Artikel ähnlich?