bernstein schrieb am 8. Februar 2012 13:48
> Kannst du eigentlich auch mal ein Posting fabrizieren, ohne ständig
> Yankees! zu schreien.
Hast du eine bessere Bezeichnung?
"Amis" geht nicht, weil es von "Amerika" kommt.
"US-Amis" wäre zwar eine Präzisierung, enthält aber trotzdem das
bestimmende "Amis" und geht daher auch nicht.
"Nordamis", wäre falsch, denn die Kanadier und die Mexikaner sind
nicht gemeint.
"Cowboys" hatte ich verwendet, aber "Kuhjunge" könnte beleidigend
wirken und außerdem passen Kuhjungen und Hightechwaffen nicht, also
hier in dem Kontext geht das auch nicht.
"US-boys" enthält wieder "Jungen", was auch herabsetzend wirken
könnte.
Wenn du eine bessere Bezeichnung hast, lass mal hören!
> Kannst du eigentlich auch mal ein Posting fabrizieren, ohne ständig
> Yankees! zu schreien.
Hast du eine bessere Bezeichnung?
"Amis" geht nicht, weil es von "Amerika" kommt.
"US-Amis" wäre zwar eine Präzisierung, enthält aber trotzdem das
bestimmende "Amis" und geht daher auch nicht.
"Nordamis", wäre falsch, denn die Kanadier und die Mexikaner sind
nicht gemeint.
"Cowboys" hatte ich verwendet, aber "Kuhjunge" könnte beleidigend
wirken und außerdem passen Kuhjungen und Hightechwaffen nicht, also
hier in dem Kontext geht das auch nicht.
"US-boys" enthält wieder "Jungen", was auch herabsetzend wirken
könnte.
Wenn du eine bessere Bezeichnung hast, lass mal hören!