DrM schrieb am 08.02.2024 11:57:
DasWoelfchen schrieb am 07.02.2024 20:22:
Vertragsvorschlag für die anderen NATO-Staaten:
Article 4
The Russian Federation and all the Parties that were member States of the North Atlantic Treaty Organization as of 27 May 1997, respectively,shall not ...
Article 7
The Parties that are member States of the North Atlantic Treaty Organization shall not conduct any military activity on the territory of Ukraine as well as other States in the Eastern Europe, in the South Caucasus and in Central Asia.
https://mid.ru/ru/foreign_policy/rso/nato/1790803/?lang=en&clear_cache=Y
Vorweg: ich bin kein Jurist!
Hat Russland sich im Artikel 7 eine "Backdoor" in die Ukraine und andere osteuropäische Staaten sowie den Südkaukasus und Zentralasien eingebaut?
Die Verlegung von Truppen in diese Staaten ist doch in Artikel 4 geregelt und der gilt für beide Seiten:
Article 4
The Russian Federation and all the Parties that were member States of the North Atlantic Treaty Organization as of 27 May 1997, respectively, shall not deploy military forces and weaponry on the territory of any of the other States in Europe in addition to the forces stationed on that territory as of 27 May 1997. With the consent of all the Parties such deployments can take place in exceptional cases to eliminate a threat to security of one or more Parties.
Der Artikel 7 bezieht sich somit auf Manöver. Der 1. Teil verbietet tatsächlich NATO-Manöver in nicht-NATO-Staaten und der 2. Teil regelt NATO und russische Manöver beiderseits der Grenze zu NATO-Staaten.
In order to exclude incidents the Russian Federation and the Parties that are member States of the North Atlantic Treaty Organization shall not conduct military exercises or other military activities above the brigade level in a zone of agreed width and configuration on each side of the border line of the Russian Federation and the states in a military alliance with it, as well as Parties that are member States of the North Atlantic Treaty Organization.
In Summe also keine neuen Truppen von keiner Seite in nicht-NATO-Staaten, keine NATO-Manöver in nicht-NATO-Staaten, aber die Mögkichkeit für Manöver mit russischer Beteiligung in nicht-NATO-Staaten. Das würde Russland die Möglichkeit eröffnen mit diesen Staaten ein NATO-ähnliches Verteidigungsbündnis zu organisieren, allerdings ohne dort russische Militärstützpunkte errichten zu können.
Aber wir sollten nicht vergessen, dass es sich bei diesen Dokumenten um die initialan Entwürfe Russlands handelt, die in Verhandlungen sicher noch Änderungen erfahren hätten.
Natürlich können solche Verhandlungen auch scheitern, aber dazu hätte man verhandeln müssen und schauen, ob man sich auf eine gemeinsame Regelung einigen kann, anstatt sie grundweg abzulehnen...