Möchte ein Staat mehr Geld, dann emittiert er Staatsanleihen. Das ist kein Problem, auch nicht für zukünftige Generationen, wenn die Anleihen bei Fälligkeit bis in alle Ewigkeit durch die Ausgabe von neuen Anleihen revolviert werden.
Das gibt auch keine höhere Inflation, wenn die gesamte globalisierte Wirtschaft in der Lage ist, auf die erhöhte Nachfrage mit einem erhöhten Angebot zu reagieren. Dass sie das mal nicht könnte (außerhalb einer Krise wie jetzt) ist unwahrscheinlich bei allein in Deutschland 4,6 Millionen Arbeitslosen.
Selbstverständlich muss dann aber die Zentralbank bei den zu zahlenden Zinsen helfen. Sie sollte die Anleihen so aufkaufen, dass die Zinsen dafür in einem verträglichen Rahmen bleiben. Am besten so wie das in Deutschland ja schonmal war bei null Prozent. Das ist aus makroökonomischen Gründen sowieso zwingend und nicht nur auf die Waffenkaufe im Moment bezogen.