Ansicht umschalten
Avatar von meckerpott
  • meckerpott

mehr als 1000 Beiträge seit 14.01.2003

Re: Ist korrigiert

hneu_1 schrieb am 02.06.2024 13:36:

Danke für die Hinweise, das waren leider Übersetzungsfehler, die wir inzwischen korrigiert haben.

Beste Grüße
Harald Neuber

Da sind aber noch einige Dinger drin - neben fehlenden Wörtern und überschüssigen Satzzeichen die bemerkenswerte Aussage:

MK-41-Raketen sind Teil der Aegis-Ashore-Luftverteidigungskomplexe für Rumänien und Polen, und dieselben Raketen werden auf den Aegis-Kreuzern und -Zerstörern der USA eingesetzt.

Wenn es dieselben sind, bedeutet dies ja, dass US-Kreuzer und -Zerstörer auf der Weichsel und der Donau herumschippern :-)

Bewerten
- +
Ansicht umschalten