Bericht

Ehrlich, mir kommt dieser Artikel wie eine schlechte Übersetzung aus dem englischen vor. Zitat:"....das einzige Einsatzfahrzeug, das ankam, sich in den Pumpmodus begab und nicht aufhörte, bis das Feuer unter Kontrolle war...". Würde man im Deutschen so nicht schreiben. Desweiteren, glaube ich nicht, daß irgendjemand einen "Oldtimer" zu einem Industriebrand schicken KÖNNTE. Der würde nämlich gar nicht zum Brand gelassen werden. Und weiter: "...Keines der schicken neuen Geräte kam dieser Leistung nur im Geringsten nahe. Entweder sie hörten einfach auf zu funktionieren, die Feuerwehrleute verstanden das Handbuch nicht, oder, was eine häufige Beschwerde war, sie konnten die eleganten Touch-Displays mit ihren dicken, feuerfesten Handschuhen nicht bedienen."
Wenn ein Feuerwehrmann ausrückt, ohne "das Handbuch zu verstehen" dann läuft da etwas gewaltig schief. Daher gibt es in Deutschland Weiterbildungen, Übungen etc. für Feuerwehrleute, damit sie ihr Gerät schnell und effektiv bedienen können. Und wenn das Display, wofür auch immer nicht mit Handschuhen zu bedienen ist, dann zieht man sie aus. Der Mann sitzt ja scheinbar im Feuerwehrauto und ist nicht im brennenden Gebäude, wo er seine Handschuhe anhaben muss.
Alles in allem ein sehr merkwürdiger (und merkwürdig geschriebener) Artikel. Oder ist der mit KI generiert worden?