"Viele Corona-Kritiker wollen nicht glauben, dass sich der Staat um die Volksgesundheit sorgt. Was leuchtet ihnen aber dann ein?"
https://de.wiktionary.org/wiki/Volksgesundheit
Wenn man nimmt, was bei Wiki steht, dann passt doch da gar nichts:
"[1] physische und psychische Gesundheit bezogen auf die gesamte Bevölkerung eines Staates"
Die Gesamtheit des Landes, die Bevölkerung leidet massiv unter den Maßnahmen. Die Gesundheit vieler ist beeinträchtigt, gefährdet oder zerstört, durch die Coronamaßnahmen (verschobene Operationen/Vorsorgeuntersuchung, nebst all dem psychischen Lasten). Wenn die Gesamtheit zählt, dürfte es keine Coronamaßnahme geben.
Fakt ist aber, dass es heißt "Jeder Tote muss vermieden werden", was dann aber eine individuelle Beurteilung ist, nämlich, dass das "Wohl des Einzelnen vor das Wohl der Gesamtheit geht".
Dann aber handelt man nicht mehr im Sinne einer "Volksgesundheit".
Daher ist eigentlich alles danach Unsinn, nebst, dass hier überhaupt die eingangs gestellte Frage irgend behandelt wird (oder ich erkenne es einfach nicht).