ich kann mir das nicht genau erklären, aber bei diesem Begriff stellen sich mir die Nackenhaare, es erinnert mich immer an das Ratte/Labyrinth Experiment.
Ich finde wenn der Autor schon davon schreibt sollte er sich auch so ausdrücken wie es gemeint ist, er schreibt schlicht von Auffanglagern die Gefängnissen ähnlich sind.
Wenn man schon diese Variante wählt muss man eben auch dafür sorgen das der Aufenthalt darin so kurz wie möglich ist, sonst radikalisieren sich die Menschen darin extrem schnell.
Und das ist unter den gegebenen Bedingungen schlicht nicht möglich...