Ah, ein elektronischer Übergang, ohne einen vibronischen Übergang zu machen. Der Übergang ist natürlich verboten, da es sich um einen Übergang vom Triplett- in den Singluettzustand handelt. Von daher wird der bei geringen Drücken recht schwach sein. Aber anscheinend trotzdem nutzbar.
Mindestens ein Dutzend der Linien sind praktisch schwarz (<1% Transmission, bei geeigneter Aufloesung), auf dem atmosphaerischen Niveau von ca. 750mbar. Da ist halt immer noch 'ne Menge Luft im Weg, bis man draussen ist.
Ja, ich bin Astronom von Beruf, wiss. stellare Astronomie, technisch/instrumentell so ziemlich alles, da ich auf einem grossen Observatorium arbeite und deswegen alle Techniken, die wir anbieten, zumindest grundlegend kennen und koennen muss.