Es wirkt extrem eindimensional ...

... wenn man die "Verantwortung" der Situation einer einzelnen Person zuordnen will.

Die Chinesen sagen in solch einem Fall:
Man sollte immer bemüht sein das grosse, ganze Bild zu sehen.