ist für mich kein Konjunktiv II, bestenfalls ein "moderner".
Konjunktiv II ist für mich "der Westen HIELTE Wissen bewusst zurück".
Mit "würde" hantieren nach meinem Verständnis diejenigen Sprachexperten, die die Konjunktiv-II-Formen nicht beherrschen. Aber vielleicht bin ich ja ein bisschen altmodisch.
Wie weiland Luther übersetzte: Was hülfe es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewönne, und nähme doch Schaden an seiner Seele.