Damit wird dem Fahrzeugführer jede Ausweichmöglichkeit genommen und ihm die Freiheit entzogen.
Im Stau steht auch ein Fahrzeug genau vor dem Fahrzeug und eins dahinter, und so nehmen sie dem Fahrzeugführer die Freiheit in mindestens demselben Umfang.
Und wenn ein Fußgänger an einem Zebrastreifen steht, nimmt er dem Fahrzeugführer auch die Freiheit, einfach weiterzufahren (theoretisch jedenfalls, in der Praxis mangeln hinreichend viele Autofahrer einfach drüber).
Kriminell ist nicht, einen anderen zu beeinflussen. Das geschieht ständig, auch in einer Weise, daß man als Fahrzeugführer keine Wahl der Reaktion hat. Welche Handlung davon als kriminell zu gelten hat, legen Umgangsregeln (wie z.B. Gesetze) fest.
Und da stellt der Artikel nun eben fest: so klar ist das gar nicht, ob die Mitglieder der "Letzten Generation" überhaupt regelwidrig handeln.
Man kann natürlich auch das Ordnungsamt rufen, wenn man sich im Stau von den anderen Fahrzeugen "genötigt" fühlt - vielleicht sind das ja auch alles Verbrecher...?